Marcin Zdun, de 40 años, asesinó a su esposa, Aneta, y a su hija de 18, Nikoleta, en su casa en Salisbury, Wiltshire (Reino Unido) .
Zdun ha sido encarcelado de por vida en Winchester Crown Court hoy y cumplirá un mínimo de 34 años tras las rejas.
Al dictar sentencia, el juez, el juez Chamberlain, dijo que el acusado había gritado la palabra polaca para “puta” cuando apuñaló a las dos mujeres y les cortó la garganta en el “ataque sostenido y brutal”.
Describiendo el incidente como una “escena de horror inimaginable”, dijo que los otros hijos de la pareja habían estado gritando fuerte cuando vieron el ataque, “suplicándole” que se detuviera, antes de que Nikoleta lograra llevarlos a ambos a un lugar seguro con un vecino.
El juez le dijo a Zdun: “Su método no podría haber sido calculado para ser más cruel con ellos”.
“No es de extrañar que les haya resultado difícil aceptar la pérdida de su madre y su hermana.
“Es comprensible que hayan sufrido pesadillas. Por lo que hiciste, también han perdido a su padre”.
Añadió: “La principal razón de su enojo fue su posesividad y la sensación de que su control sobre su familia se estaba escapando de usted.
“Estos sentimientos se intensificaron después de que Aneta te echara de la casa familiar en abril de este año. Estabas celoso de que ellos fueran felices y tú no”.
Las mujeres fueron encontradas gravemente heridas el 1 de junio y fueron declaradas muertas en el lugar.
El trabajador de Tesco le dijo anteriormente a la corte que creía falsamente que su esposa e hija, trabajadora de cuidados, estaban teniendo una aventura con un colega suyo.
Dijo que sospechaba de este hombre por “la forma en que me miraba, esta mirada penetrante y la ira en sus ojos”.
No había evidencia de que su esposa lo hubiera engañado.
Ayer, después de deliberar durante poco más de tres horas, un jurado declaró a Zdun culpable de asesinato.
El asesino permaneció impasible mientras permanecía en el banquillo de los acusados mientras un traductor le entregaba el veredicto.
El impactante doble asesinato fue presenciado por los dos hijos pequeños y los vecinos de Zdun, quienes contaron que no vieron “nada de humanidad en su rostro”.
Zdun había sido expulsado de la casa familiar después de que comenzara a odiar lo unidos que eran Aneta y Nikoleta y creyera que “lo sacaron del matrimonio”.
La estudiante universitaria Nikoleta estaba “aterrorizada” por su padre, mientras que la cuidadora Aneta le dijo a su madre que en secreto temía que Zdun los matara después de que la estrangulara.